Что значат наклейки

Японские автомобили - объединенный форум
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы
Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Форум Японские автомобили

 Список форумов  |  Японские автомобили - объединенный форум  |  Поиск 
 Что значат наклейки
Автор: dip [Новосибирск] (---.siberia.net)
Дата:   давно

На крышке бензобака имеются следующие наклейки http://foto.auto.vl.ru/3565/ , помогите перевести. Заранее спасибо

-Дай порулить
-Сам не накатался


Toyota Corolla Ceres 5A-FE черный как ночь
 
 Re: Что значат наклейки
Автор: Oleg-Sentia  (---.adsl-access.vntc.ru)
Дата:   давно

Написано английское слово Regular, это относится к пинзину.
Короче вставляй в бак пистолет такого же цвета как и наклейки.
Если у вас есть современные заправки.
 
 Re: Что значат наклейки
Автор: dip [Новосибирск] (---.siberia.net)
Дата:   давно

Автор: Oleg-Sentia (---.adsl-access.vntc.ru)
Дата: 19-12-05 23:54

Где ты увидел хоть одну надпись на английском языке? Я там одни иероглифы вижу

-Дай порулить
-Сам не накатался


Toyota Corolla Ceres 5A-FE черный как ночь
 
 Re: Что значат наклейки
Автор: dragonx [Владивосток] (---.prim.dsv.ru)
Дата:   давно

=))))))))))))))))))

dip там ипонскими буковами написано англицкое слово REGULAR

Nissan Serena CD20ET 4 всегда и везде, LSD, A\T, 1997
 
 Re: Что значат наклейки
Автор: Андрей Н. (---.vpn1.redcom.ru)
Дата:   давно

два раза написано REGYURA: что по-яповски значит Regular, т.е. 92-й бензин.



Перейти на новый Форум Японские автомобили


Карта форума - Японские автомобили


Японские автомобили - объединенный форум
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024