Японское летоисчисление

Архив объединенного форума
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы

Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Общий форум

 Список форумов  |  Архив объединенного форума  |  Поиск 
 Японское летоисчисление
Автор: Сергей (---.dial-up.kht.ru)
Дата:   давно

Всвязи с наступающим новым годом - такой вопрос: как разобраться в японской системе летоисчисления? Я слышал у них года считать начинают с начала правления нового императора. Ну вот допустим 13 год на лэйбе техосмотра - это какой по-нашему? Если кто знает, расскажите. Всех с праздником.
 
 Re: Японское летоисчисление
Автор: oleg  (---.dial-up.kht.ru)
Дата:   давно

12 год - это 2000 по нашему
 
 Re: Японское летоисчисление
Автор: Serg3 (213.210.64.---)
Дата:   давно

А начинается год каждый раз по разному, как император воцарится, или синхронно с "нашим" 1-го января?
 
 Re: Японское летоисчисление
Автор: Денис [Томск] (---.samtel.ru)
Дата:   давно

когда в 93-96м годах ездил в японовку ,машины брали восновном 85-90года.так там в японских документах стояла цыфорка,к которой надо было прибавить "25" и определить год(62+25=87год).но это помоему до 89или90-91года ,а потом новый император-новые цыфры.а по поводу бумажек на лобовом-что точно они значат,мне никто не говорил.год можно посмотреть на обратной стороне пластиковых деталей(на порогах,в багажнике,на стойках в салоне(где ремни безоп.,где лобовое и заднее стекло))
 
 Re: Японское летоисчисление
Автор: oleg  (---.dial-up.kht.ru)
Дата:   давно

У меня на машине в левом верхнем углу стекла красная круглая наклейка.
Посередине большая цифра 12, и вокруг цифры - как на часах, выделена цифра 10. Это значит что японец прошел техосмотр в октябре 2000 г.
А вверху посередине квадратная зеленая наклейка - дата следующего техосмотра - октябрь 2001.
А насчет начала года - наверное, начинается по ихнему календарю. (где-нибудь к концу января).
 
 Re: Японское летоисчисление
Автор: Юрий (---.khb.rt.ru)
Дата:   давно

Прибавляй 88, т.к. с 1988 г. император правит
 
 Здесь смотри - все поймешь!
Автор: big stone [Владивосток] (---.primorye.ru)
Дата:   давно

1989 - 1
90 - 2
91 - 3
...
2001 - 13
2002 - 14

начинается год с 1 янв, как у нас
 
 Re: Здесь смотри - все поймешь!
Автор: Noname™  (---.redcom.ru)
Дата:   давно

Вот что пишут по этому поводу в fido7.ru.cars.foreign
============================================================
Hi Eugene,

On <Monday October 01 2001>, Eugene Muzychenko writes to Vadim Yu Nikolaev:

EM> Стоп, тогда я ничего не понимаю :) Тот, где цифpа 7 - зеленый,
EM> квадpатный, налеплен в сеpедине стекла.

Ага! Зеленый!

зеленый - 1997,
желтый - 1998,
синий - 1999,
красный 2000,
зеленый - 2001,
желтый - 2002,
синий - 2003,
красный 2004

Т.е. оно (транспортное средство) должно было следующий техосмотр проходить в
июле 2001 г.

EM> В левом углу стекла налеплен кpуглый, цвет не помню, там кpупно
EM> написано 13.

Это страховка, 13-й год, т.е., опять же, 2001 (1988+13=2001). Что странно
вообще-то - обычно страховка на год меньше проставлена.
============================================================




Карта форума - Общий форум


Архив объединенного форума
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024