Автор: mara (---.dialup.mtu-net.ru)
Дата: давно
С клавиатурой японского компьютера все понятно. Имеющиеся программы позволяют вводить иероглифы и знаки японской азбуки по их чтению, которое набирают латинскими буквами. Но ведь, что-то существовало до компьютеров. Японцы же печатали различные документы. Как они это делали?
Так вот японская пишущая машинка это было нечто!
Представьте себе два расположенных один под другим ящика с 2500 ячеек в каждом. В ячейка лежат литеры с иероглифами, знаками азбуки и другими символами. В верхнем ящике находятся более распространенные знаки, а в нижнем - менее. Японская машинистка должна подвести специальный рычаг к ячейке с нужным знаком, этот рычаг захватывает литеру и переносит ее к валику с бумагой. После получения оттиска этот же рычаг возвращает литеру в ее ячейку и т.д.
Конечно знаки в ячейках располагались по определенной системе, но согласитесь найти нужный знак среди 2500 знаков. О, это не просто!
Да и вводить японский текст с помощью клавиатуры компьютера совсем не просто и не так быстро, поэтому жизнь и язык заставил японцев быть впереди планеты всей в факсимльных и копировальных аппаратах, а также в системах распознавания рукописного ввода.
| |