перевод с японского надписи на девайсе

Архив объединенного форума
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы
Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Общий форум

 Список форумов  |  Архив объединенного форума  |  Поиск 
 перевод с японского надписи на девайсе
Автор: Abod™ [Екатеринбург] (217.118.91.---)
Дата:   давно

http://www.hondamotor.ru/board/index.php?s=09388e72ae9262af0b9a25138599aee2&showtopic=6206
помогите

...говорите, говорите, я всегда зеваю когда мне интересно...
____________________
Abod™
ICQ 53915666
abod@rambler.ru
 
 Re: перевод с японского надписи на девайсе
Автор: mara  (212.119.50.---)
Дата:   давно

Это регулятор громкости зуммера. Влево - меньше, вправо - больше.
 
 Re: перевод с японского надписи на девайсе
Автор: Abod™ [Екатеринбург] (217.118.91.---)
Дата:   давно

Автор: mara (212.119.50.---)
Я на ВАС и надеялся!!!

...говорите, говорите, я всегда зеваю когда мне интересно...
____________________
Abod™
ICQ 53915666
abod@rambler.ru
 
 Re: перевод с японского надписи на девайсе
Автор: Abod™ [Екатеринбург] (217.118.91.---)
Дата:   давно

а можно понять что за девайс???

...говорите, говорите, я всегда зеваю когда мне интересно...
____________________
Abod™
ICQ 53915666
abod@rambler.ru
 
 Re: перевод с японского надписи на девайсе
Автор: mara  (212.119.50.---)
Дата:   давно

ИМХО: зуммер ограничителя скорости, потому что все остальные контрольные параметры автомобиля выводятся на приборную панель в виде оптических индикаторов.
 
 2 mara (212.119.50.---)
Автор: Vinsent_Vega  (---.gpb.teleintercom.ru)
Дата:   давно

Молодец, все знают, что тебя надо искать раз перевод требуется.
Спасибо еще раз! От всех кому ты помогал и, надеюсь, еще поможешь!

______________________________
Одним маркером можно раскрасить почти все, кроме него самого, а двумя - раскрасишь весь мир!
www.plastics-macho.narod.ru


Подано голосов: 1


Карта форума - Общий форум


Архив объединенного форума
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024 - 2025 - 2026