Автор: ~Вещий Олег ЯкутиЯ~ ["Мирный - Столица -Алмазного Края" 14 регион] (195.16.123.---)
Дата: давно
Всем привет!
привезли мне диск популярного фильма "Бумер", только теперь он называется ИНТИБУМЕР, с другой озвучкой, очень приккольной, рекомендую посмотреть один раз.
...............................................
Остановите Землю -Я сойду.
ICQ:218311730 стучитесь все
Re: фильм "Антибумер"
Автор: G_escudo [Владивосток] (81.2.16.---)
Дата: давно
наверное все же "антибумер"? или "интимбумер"? :))
в переводе Гоблина, если не ошибаюсь.....
Автор: ~Вещий Олег ЯкутиЯ~ ["Мирный - Столица -Алмазного Края" 14 регион] (195.16.123.---)
Дата: давно
Ой! сорри опечаточка вышла, конечно =антибумер.
...............................................
Остановите Землю -Я сойду.
ICQ:218311730 стучитесь все
Re: фильм "Антибумер"
Автор: Вася (---.vladnews.ru)
Дата: давно
ага, мы смотрели Антибумер с пацанами, есть с чего поугорать. Например, когда они в @!#$ы въехали и забуксовали, гоблинский перевод дает такой диалог:
- нажимай на сцепление, чтобы колеса лучше сцеплялись с дорогой!
- Сейчас... Ой, а тут нет сцепления!!!