Автор: Nikolay1(Simpsonville, US) (---.gsp.bellsouth.net)
Дата: давно
Едет как-то русский по военно-грузинской дороге, останавливает его старый грузин:
- Подвези, геноцвалле!
- Садись, отец!
Едут! Русский видит знак "член". Ничего не поймет, просит объяснить ему попутчика:
- Э, дорогой, это "бакавой вэтэр"
Ладно, едут дальше. Висит знак "допа"!
- А это что за знак?
- Э, дарагой, это тунэл!
Проехали тунель. Висит знак "член в допе". Русский вообще потерял ориентиры:
- А это что, боковой ветер в тунеле????
- Э, дарагой, это не бакавой вэтэр в тунэлэ. Ты лучше сбав скорост, скоро пост ГАИ!
| |