Бетономешалка - как правильно назвать?

Архив объединенного форума
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы
Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Общий форум

 Список форумов  |  Архив объединенного форума  |  Поиск 
 Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: nobodypulp [Москва] (213.234.211.---)
Дата:   давно

Вопрос замучал.. как правильно называть бетономешалку официально?

Нашел несколько названий:
- бетономиксер
- цементовоз
- бетоносмеситель

Буржуи на mobile.de зовут как Cement mixer

Что из них верно?
или может я все назвал разные типы бетономешалок. Просвятите если кто знает.

Заранее спасибо!
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: BULDOG [Красноярск] (---.kraslan.ru)
Дата:   давно

Не цементовоз точно.
бетоносмеситель по-русски = бетономиксер наполовину по-забугорному.
Строители и перегонщики называют просто "миксер". Попробуй через поисковик найти сайт строительной техники, мож там будет название.
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: ДИЗЕЛЬ(Сергей) (---.moscow.dial.rol.ru)
Дата:   давно

В Мск я слышал только одно название как от частников , так и официальных гос контор что возят бетон - МИКСЕР-.
Ну а цементовоз : по Украински _ Ментовская машина_( Це Менто Воз)
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: nobodypulp [Москва] (213.234.211.---)
Дата:   давно

Оставляю тогда бетономиксер. Самое правильное и понятное название.
А название цементовоз на авто ру я увидел :)
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: Alex05 (---.net.tomline.ru)
Дата:   давно

Как директор бетонного завода, могу уверенно сказать - БЕТОНОСМЕСИТЕЛЬ, народное название - миксер. А бетономиксер это насилование русского языка!
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: BULDOG [Красноярск] (---.kraslan.ru)
Дата:   давно

2 директор бетонного завода: имеется ввиду самоходный миксер, то бишь на шасси грузовика, его как правильно звать?
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: Wint (---.alr.ru)
Дата:   давно

МИКСЕР !!!
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: manibu (83.172.16.---)
Дата:   давно

купил осенью во владивостоке ,в простонародье "миксер"
в паспорте транспортного средства в графе особые отметки
было написано бетоносмеситель, вчера поставил на постоянный учет(гаи г.Томска) в сведетельстве о рнгистрации написали АВТОБЕТОНОСМЕСИТЕЛЬ
 
 Re: Бетономешалка - как правильно назвать?
Автор: nobodypulp [Москва] (213.234.211.---)
Дата:   давно

Задача однако..
Единого мнения авторитетного нет :(




Карта форума - Общий форум


Архив объединенного форума
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024