Королла, как правильно? - Toyota Corolla

Архив объединенного форума
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы
Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Общий форум

 Список форумов  |  Архив объединенного форума  |  Поиск 
 Королла, как правильно? - Toyota Corolla
Автор: konst448 (---.dul.tomsknet.ru)
Дата:   давно

Если японцы не выговаривают букву Л, то как они короЛЛу называют?
 
 Re: Королла, как правильно?
Автор: Мамонт (---.dul.tomsknet.ru)
Дата:   давно

Дурилка, посмотри на крышку багажника, там же сказано: короLLа !!!
 
 Re: Королла, как правильно?
Автор: Штакет (---.promiranet.ru)
Дата:   давно

Хороший вопрос ... Меня тоже мучает. Зачем называть машину с 2-мя невыговариваемыми буквами. Ну, или другие названия Лаурель, ГЛория, Либеро, АЛьтеза, ..... .

У меня коллега по работе некоторое время в Японии была. Так она не сразу на "своё" имя, звучащее на Японском откликалась. Её Ольга зовут. А япы "Орига" звали. А фамилию - вообще шухер какой-то !
 
 Re: Королла, как правильно?
Автор: Волдырь [Барнаул] (---.online.ru)
Дата:   давно

В оригинале звучит так: ТойёДа КороРа - специально интересовался.




Карта форума - Общий форум


Toyota Corolla
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024