аукционник перевод?

Выбор и приобретение японского автомобиля
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы
Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Форум Выбор японского автомобиля

 Список форумов  |  Выбор и приобретение японского автомобиля  |  Поиск 
 аукционник перевод?
Автор: ------ (---.otts.ru)
Дата:   давно

кто-нибудь помогите перевести то, что написано в аукционнике
http://auto.vl.ru/sales/viewphoto.php?id=766741&prefix=bq&n=5
 
 Re: аукционник перевод?
Автор: Cuper [Москва] (85.21.101.---)
Дата:   давно

обратись к маре - услуга платная ( а вы как хотели - работать даром будете ??)

Чтобы правильно задать вопрос - надо знать бОльшую часть ответа ......
(Р.Шекли)
 
 Re: аукционник перевод?
Автор: ------ (---.otts.ru)
Дата:   давно

меня интересует только замечания экспертов.
 
 Re: аукционник перевод?
Автор: deminandrew (---.planetsky.com)
Дата:   давно

Замечания эксперта:
ГУР, стеклоподъемник, ABS, литье, стереосистема, CD-проигрыватель, две подушки безопасности.
Салон: ожоги, загрязнения.
По кузову: царапины, небольшие вмятинки.
Панель задка деформирована.
Код цвета КТ3
5 посад.мест
 
 Re: аукционник перевод?
Автор: ------ (---.otts.ru)
Дата:   давно

по кузову-это то что отмечено на картинке, или кроме этого много царапин? что такое цвет КТЗ?, а что такое панель задка? а салон-это написано или потому что оценка В?
 
 Re: аукционник перевод?
Автор: deminandrew (---.planetsky.com)
Дата:   давно

По кузову: то, что на картинке (но эксперты это писшут еще и рядом с картинкой)
Цвет КТ3 - это просто код цвета. Цвет, насколько я помню - золото.
Панель задка: это там, где номер крепится.
Салон: это написано так...
 
 Re: аукционник перевод?
Автор: deminandrew (---.planetsky.com)
Дата:   давно

Цвет, извиняюсь, серебро...
 
 Re: аукционник перевод?
Автор: ------ (---.otts.ru)
Дата:   давно

БОЛЬШОЕ спасибо. очень помогли.



Перейти на новый Форум Выбор японского автомобиля


Карта форума - Выбор японского автомобиля


Выбор и приобретение японского автомобиля
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024