Автор: stanpol (195.208.79.---)
Дата: давно
похоже придется с вами согласиться ... :)
это предисловие к модельному ряду пульсаров 96го года
http://www.goo-net.com/catalog/1015/10151023/01502571/index.html
駆動方式はFFの2WDと2種のシステムが異なる4WDがラインアップされる。大きく4つのシリーズに分けられ、2WDスポーティシリーズはガソリン全機種、2W
Dコンフォートシリーズは1.5Lとディーゼル、ビスカスカップリングをセンターデフとして使うフルオート・フルタイム4WDは1.5L、ビスカス+センターデフ
のアテーサはディーゼルが組み合わされる。基本的に4ATと5MTが用意されるが、1.8LはATのみ、可変バルタイの1.6Lとアテーサは5MTのみの設定。
Линейка автомобилей по типу привода содержит два типа автомобилей:
переднеприводные (FF) 2WD и 4WD. Все автомобили разделены на 4 группы, одну
из которых образуют спортивные автомобили 2WD только с бензиновыми
двигателями. К другой группе Комфорт относятся автомобили 2WD с бензиновыми
1,5л двигателями и дизельными двигателями. К следующей группе относятся
автомобили Full-Out Full-Time 4WD c 1,5л бензиновыми двигателями, оснащенные
вискомуфтами в качестве центральных дифференциалов. Последнюю группу
составляют дизельные автомобили с системой ALTESA - вискомуфта + центральный
дифференциал. Автомобили оснащены 4AT и 5MT трансмиссиями, но автомобили с
двигателями 1,8л имеют только AT, а автомобили с 1,6л двигателями,
оснащенными системами регулирования ATESA и BARUTAI(система регулирования
фаз газораспределения) , имеют только 5MT.
| |