Автор: Pavel/CaldinaTZ (---.nov.net)
Дата: давно
Насколько я знаю, у японцев нет звука (и буквы, соответственно) "Л".
Поэтому названия тех машин, которые предназначены для внутреннего рынка, по идее не должны содержать этих букв/звуков.
Т.е. тот же "Ниссан" Блюберд" по идее для японцев труден в выговаривании (они вместо "л" говорят "р").
А названия авто в большинстве случаев генерирует компьютер, иногда даже объявляется конкурс на название.
В интернете какой-то хлопчик, как мне помнится, вииграл новый "Шевроле", которому он дал название (может я чего-то и перепутал, но вроде так...).
Удачи на дорогах!
| |