Во, ещё лучше (там же) - рог на лбу у рогоносца Всё ребята, вы сорвали мне рабочий день. Я валяюсь

хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ? - Bighorn - Архив объединенного форума
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы
Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Общий форум

 Список форумов  |  Архив объединенного форума  |  Поиск  Страницы:  1  2  3  4 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ? - Bighorn
Автор: Вася Задунайский (217.116.157.---)
Дата:   давно

Во, ещё лучше (там же) - "рог на лбу у рогоносца"

Всё ребята, вы сорвали мне рабочий день. Я валяюсь :-))))))))))
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: rut (195.151.236.---)
Дата:   давно

да хрен с тобой , вася !!!
валяйся , вася!!!!
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: Ipsum  (---.ats41.Vladivostok.gldn.net)
Дата:   давно

Василий - а у вас какая машина - в студию щас переведём ...
Биг думаю 30 сожрёт за здрасьте, водолаз правду говорит

Mistral 97 / Cedric 97
Владивосток
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: Vigor25 (---.122.dial.irtel.ru)
Дата:   давно

А че Паджера лучше чтоля. С итальянского - Ананист переводится.
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: Кракен (213.251.192.---)
Дата:   давно

Вася, ты слабый переводчик. Вот тебе еще одна версия происхождения названия:)
http://www.mesoamerica.ru/indians/north/bighorn.html
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: rut (195.151.236.---)
Дата:   давно

Вася сдох :-))). Отвалялся !
Эх Вася, Вася !
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: Вася Задунайский [Новокузнецк] (217.116.157.---)
Дата:   давно

Я не сдох - не дождётесь! Я на выходные уходил, на машине катался, пока вы тут о рогах трёте :-)

2Ipsum - езжу на королле (венчик - англ.) Не веничек, а маленький венец :-)

2Vigor25: Спасибо, друг, не знал про паджеру. Щас пойду в другую ветку паджеристов задрачивать :-)

2Кракен: ну и что? Если пиндосы назвали местечко Маленький-Большой Рог (средний, наверное? :-), это значит, что я плохой переводчик? Не вижу логики.

Ладно, пошел я к паджеристам. А вы катайтесь на бигхорне, не напрягаясь - народ у нас не весь такой эрудированный :-)

_______________________________
Ни на чём кроме - как на WAGONе
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: Grant  (212.107.208.---)
Дата:   давно

ты в принципе переводчик плохой. Увидел два знакомых слова и перевел их отдельно, а не как одно целое. Хоть словарь бы открыл прежде чем свое невежество показывать. В общем, для особо одаренных или ленивых - вам знакомо такое животное, как ТУР?


If you're not breaking enough parts, your not making enough horsepower.
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: Grant  (212.107.208.---)
Дата:   давно

если знакомо, то bighorn это примерно того же рода тварь.


If you're not breaking enough parts, your not making enough horsepower.
 
 Re: хочу бенз. бигхорн.Мнения есть ?
Автор: Вася Задунайский [Новокузнецк] (217.116.157.---)
Дата:   давно

Боже правый, что ж у вас так плохо с юмором господа?! Это ж просто @!#$ка была, невинная такая шалость - а вы в бутылку лезете. Не парьтесь уже, всесторонне развитые вы наши.
Всем удачи! (независимо от модели и названия машины)

_______________________________
Ни на чём кроме - как на WAGONе
Страницы:  1  2  3  4 


Подано голосов: 1


Карта форума - Общий форум


Bighorn
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024