Как переводится с японского Caldina?

Архив объединенного форума
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы
Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Общий форум

 Список форумов  |  Архив объединенного форума  |  Поиск  Страницы:  1  2  3 
 Как переводится с японского Caldina?
Автор: Калдиныч [Навашино - Уфа] (---.ufanet.ru)
Дата:   давно

Посмотрел переводы на этом сайте, а у Caldina нет перевода :(

Toyota Caldina G 4WD, 98г.в., газ

http://caldina-japan.narod.ru/
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: Carn (---.krsn.ru)
Дата:   давно

Толстый самурай
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: Калдиныч [Навашино - Уфа] (---.ufanet.ru)
Дата:   давно

2 Carn: шутишь?

Toyota Caldina G 4WD, 98г.в., газ

http://caldina-japan.narod.ru/
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: MMX (217.29.90.---)
Дата:   давно

:-) КалДина - сокращенно "не очень хорошая динамика разгона".
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: Легась [Екатеринбург] (---.ipdvb.ru)
Дата:   давно

Вы погнали! Калдина это самка Калдыря!

Subaru Legaсy Wagon TS-R 2000 г
http://www.greenz.ru
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: Carn (---.krsn.ru)
Дата:   давно

Калдиныч, конечно шучу. По-моему просто придуманное красивое имя. Тойотовцы любят давать своим детищам женские имена.
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: alex4691 [Оренбург] (81.176.95.---)
Дата:   давно

Для меня это созвучно почему то со словом "дылда" :)))

Всё проходит... и это пройдёт!
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: DIK61 [Ростов-на-Дону] (---.rostovip.com)
Дата:   давно

Вот Rost (194.67.48.---) хорошую сылку дал здесь http://forum.auto.vl.ru/read.php?f=5&i=718332&t=718332
Сама ссылка вот http://www.gazeta.ru/2005/02/09/oa_147722.shtml

Константин .Town-Ace Noah*97 3S-FE GAZ3307
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: Калдиныч [Навашино - Уфа] (---.ufanet.ru)
Дата:   давно

2 DIK61: а где связь между САБЖем и Субару???

Toyota Caldina G 4WD, 98г.в., газ

http://caldina-japan.narod.ru/
 
 Re: Как переводится с японского Caldina?
Автор: DIK61 [Ростов-на-Дону] (---.rostovip.com)
Дата:   давно

А ссылку глянуть? Или это не по теме?
На овале, украшающем радиаторы заметных «японок», можно увидеть шесть звезд. В Европе их называют созвездием Плеяд, а в Японии – Субару. Плеяды – одно из самых почитаемых японцами созвездий, да и Петух на Востоке – птица авторитетная.

«Субару» в переводе с японского означает «объединять». Есть у созвездия и ещё одно имя: Mitsuraboshi (в переводе – шесть звезд).

Константин .Town-Ace Noah*97 3S-FE GAZ3307
Страницы:  1  2  3 




Карта форума - Общий форум


Архив объединенного форума
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024